Google преводач

ТАЗИ УСЛУГА МОЖЕ ДА СЪДЪРЖА ПРЕВОДИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ GOOGLE. GOOGLE ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕВОДА, ПРЕКИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ ЗА ТОЧНОСТ, НАДЕЖДНОСТ И ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ И НЕНАРУШЕНИЕ.

Справочните ръководства на Nikon Corporation (по-долу, „Nikon“) са преведени за ваше удобство чрез използване на софтуер за превод, предоставен от Google преводач. Направени са значителни усилия за предоставяне на точен превод, но никой автоматичен превод не е съвършен, нито е предназначен да замени преводите, извършени от човек. Преводите се предоставят като услуга за потребителите на справочните ръководства на Nikon и се предоставят „както са“. Не се осигурява никаква гаранция от какъвто и да е вид, изрична или подразбираща се, по отношение на точността, надеждността или корекцията на преводи, направени от английски на друг език. Част от съдържанието (като изображения, видеоклипове, Flash и т.н.) може да не бъде точно преведено поради ограниченията на софтуера за превод.

Официалният текст е версията на английски език на справочните ръководства. Всички несъответствия и разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на спазването или изпълнението. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в преведените справочни ръководства, направете справка с версията на английски език на ръководствата, която е официалната версия.

Бутонът i (режим на възпроизвеждане)

Натискането на бутона i по време на мащабиране при възпроизвеждане, възпроизвеждане на цял кадър или възпроизвеждане на миниатюри показва менюто i за режим на възпроизвеждане. Маркирайте елементите и натиснете J или 2 , за да ги изберете.

Натиснете отново бутона i , за да се върнете към възпроизвеждане.

Снимки

Опция	Описание
[ Бързо изрязване ] ¹	Запазва копие на текущата снимка, изрязано до областта, видима на дисплея. Тази опция не е налична, когато са показани RGB хистограми ( 0 RGB хистограма ).
[ Управление на поредици ]	Ако е избрано [ ВКЛ ] за [ Възпроизвеждане на серия ] > [ Извеждане на серии като единични миниатюри ] в менюто за възпроизвеждане, можете да използвате тази опция, за да изтриете, защитите или маркирате за качване текущата снимка и всички останали снимки в същата серия. Обърнете внимание, че снимките могат да бъдат маркирани за качване само на компютър или FTP сървър.
[ Рейтинг ]	Оценете текущата снимка ( 0 Оценка на снимки ).
[ Изберете за качване на смарт устройство ]	Изберете текущата снимка за качване ( 0 Избиране на снимки за качване ). Показаната опция варира в зависимост от текущо избраната дестинация за качване.
[ Изберете за качване на компютър ]
[ Изберете за качване ( FTP ) ]
[ Изберете за приоритетно качване на компютър ]	Изберете текущата снимка за приоритетно качване ( 0 Избиране на снимки за качване ). Снимките, маркирани за приоритетно качване, ще бъдат качени преди другите снимки, маркирани за качване. Тези опции се показват само ако камерата е свързана към компютър или FTP сървър.
[ Изберете за приоритетно качване ( FTP ) ]
[ Избери всички за качване на компютър ]	Маркирай за качване всички снимки, отговарящи на текущите критерии за филтър ( 0 Филтрирано възпроизвеждане ). Тези опции се показват само ако камерата е свързана към компютър или FTP сървър. Видеоклипове с размер над 4 GB не могат да бъдат избрани за качване.
[ Избери всички за качване ( FTP ) ]
[ Филтрирано възпроизвеждане ]	Вижте само снимките, които отговарят на избраните критерии ( 0 Филтрирано възпроизвеждане ).
[ Критерии за филтрирано възпроизвеждане ]	Изберете критерии за филтриране.
[ Запис на гласова бележка ]	Добавете гласова бележка към текущата снимка ( 0 Записване на гласови бележки ).
[ Пусни гласова бележка ]	Възпроизвеждане на гласовата бележка за текущата снимка ( 0 Възпроизвеждане на гласови бележки ).
[ Ретуш ]	Създайте ретуширано копие на текущата снимка ( 0 Създаване на ретуширани копия ).
[ Преминете към копиране на друга карта ]	Ако текущата снимка е от двойка, създадена с [ Backup ], [ RAW Slot 1 - JPEG Slot 2 ] или [ JPEG Slot 1 - JPEG Slot 2 ], избрани за [ Role played by card in Slot 2 ] в менюто за снимане, избирането на тази опция показва копието на картата в другия слот.
[ Изберете слот и папка ]	Изберете слот и папка за възпроизвеждане. Маркирайте слот и натиснете 2 , за да се покаже списък с папките на картата с памет в избрания слот. След това можете да маркирате папка и да натиснете J , за да видите снимките, които тя съдържа.
[ Защита ]	Добавяне на защита към или премахване на защита от текущата снимка ( 0 Защита на снимки от изтриване ).
[ Премахване на защитата от всички ] ²	Премахнете защитата от всички снимки в папката, която е избрана в момента за [ Папка за възпроизвеждане ] в менюто за възпроизвеждане.
[ IPTC ]	Вграждане на избрана предварително зададена настройка за IPTC в текущата снимка ( 0 IPTC ).
[ Сравнение едно до друго ] ³	Сравнете ретушираните копия с оригиналите.
[ Слайдшоу ]	Преглед на слайдшоу; текущата снимка и всички следващи снимки се показват една по една в реда, в който са записани ( 0 Преглед на слайдшоута ).

Достъпно само по време на мащабиране при възпроизвеждане.

Не е налично по време на мащабиране при възпроизвеждане.

Налично само когато е избрано ретуширано копие (обозначено с икона p ) или оригиналната снимка за ретуширано копие.

[ Сравнение едно до друго ]

Изберете [ Сравнение едно до друго ], за да сравните ретушираните копия с неретушираните оригинали.

Опции, използвани за създаване на копие
Източник на изображението

Ретуширано копие

Изходната снимка се показва отляво, ретушираното копие - отдясно.
Опциите, използвани за създаване на копието, са изброени в горната част на дисплея.
Натиснете 4 или 2 , за да превключвате между оригиналната снимка и ретушираното копие.
Ако копието е наслагване, създадено от множество изходни снимки, натиснете 1 или 3 за да видите останалите снимки.
Ако източникът е копиран няколко пъти, натиснете 1 или 3 за да видите останалите копия.
За да видите маркираната снимка на цял екран, натиснете и задръжте бутона X
Натиснете J , за да се върнете към възпроизвеждане с маркираната снимка, показана на цял екран.
За да излезете от режим на възпроизвеждане, натиснете бутона K
Изходната снимка няма да се покаже, ако копието е създадено от снимка, която вече е защитена.
Изходната снимка няма да се покаже, ако копието е създадено от снимка, която оттогава е била изтрита.

Видеоклипове

Опция	Описание
[ Рейтинг ]	Оценете текущата снимка ( 0 Оценка на снимки ).
[ Изберете за качване на компютър ]	Изберете текущата снимка за качване ( 0 Избиране на снимки за качване ). Тези опции се показват само ако фотоапаратът е свързан към компютър или FTP сървър.
[ Изберете за качване ( FTP ) ]
[ Изберете за приоритетно качване на компютър ]	Изберете текущата снимка за приоритетно качване ( 0 Избиране на снимки за качване ). Снимките, маркирани за приоритетно качване, ще бъдат качени преди другите снимки, маркирани за качване. Тези опции се показват само ако камерата е свързана към компютър или FTP сървър.
[ Изберете за приоритетно качване ( FTP ) ]
[ Избери всички за качване на компютър ]	Маркирай за качване всички снимки, отговарящи на текущите критерии за филтър ( 0 Филтрирано възпроизвеждане ). Тези опции се показват само ако камерата е свързана към компютър или FTP сървър. Видеоклипове с размер над 4 GB не могат да бъдат избрани за качване.
[ Избери всички за качване ( FTP ) ]
[ Филтрирано възпроизвеждане ]	Вижте само снимките, които отговарят на избраните критерии ( 0 Филтрирано възпроизвеждане ).
[ Критерии за филтрирано възпроизвеждане ]	Изберете критерии за филтриране.
[ Контрол на силата на звука ]	Регулиране на силата на звука при възпроизвеждане.
[ Изрязване на видео ]	Изрежете кадри от текущото видео и запазете редактираното копие в нов файл ( 0 Редактиране на видеоклипове ).
[ Изберете слот и папка ]	Изберете слот и папка за възпроизвеждане. Маркирайте слот и натиснете 2 , за да се покаже списък с папките на картата с памет в избрания слот. След това можете да маркирате папка и да натиснете J , за да видите снимките, които тя съдържа.
[ Защита ]	Добавяне на защита към или премахване на защита от текущата снимка ( 0 Защита на снимки от изтриване ).
[ Премахни защитата на всички ]	Премахнете защитата от всички снимки в папката, която е избрана в момента за [ Папка за възпроизвеждане ] в менюто за възпроизвеждане.
[ Слайдшоу ]	Преглед на слайдшоу; текущата снимка и всички следващи снимки се показват една по една в реда, в който са записани ( 0 Преглед на слайдшоута ).
[ Скорост на възпроизвеждане ]	Изберете скоростта на възпроизвеждане на видео от [ Оригинална скорост ], [ 1/2× скорост ] и [ 1/4× скорост ]. Избирането на [ 1/2× скорост ] или [ 1/4× скорост ] ще забави възпроизвеждането на видео с ¹/₂× или ¹/₄× скоростта. Избраната скорост на възпроизвеждане ще се приложи към всички възпроизвеждания на видеоклипове.

Видеоклипове (възпроизвеждането е на пауза)

Опция		Описание
9	[ Изрязване на видео ]	Изрязване на нежелани кадри ( 0 Изрязване на видеоклипове ).
4	[ Запазване на текущия кадър ]	Запазване на избран кадър като JPEG снимка ( 0 Запазване на текущия кадър като JPEG снимка ).
8	[ Запазване на последователни кадри ]	Запазете кадрите от избран видеоматериал като серия от отделни JPEG изображения ( 0 Създаване на снимки от избран видеоматериал ).
[ Контрол на силата на звука ]		Регулиране на силата на звука при възпроизвеждане.
[ Скорост на възпроизвеждане ]		Изберете скоростта на възпроизвеждане на видео от [ Оригинална скорост ], [ 1/2× скорост ] и [ 1/4× скорост ]. Избирането на [ 1/2× скорост ] или [ 1/4× скорост ] ще забави възпроизвеждането на видео с ¹/₂× или ¹/₄× скоростта. Избраната скорост на възпроизвеждане ще се приложи към всички възпроизвеждания на видеоклипове.